(English below)

Wat Een Uitzicht!
Op een van de mooiste plekken van de Wereld Erfgoed grachtengordel in hartje Amsterdam, bieden we dit zeer charmante hoek appartement aan, met zicht op zowel de Brouwersgracht als de Singel. Het 2-kamer appartement van ca 51 m2 op de tweede verdieping bevindt zich in een kleinschalig Rijksmonumentaal gebouw op eigen grond. 

Locatie
Zeer centraal gelegen op steenworp afstand van Centraal Station en op loopafstand van de Jordaan en de oude binnenstad. Te midden van de hoofgrachten, waar je je dagelijks in een openlucht museum waant. Het is ook een gezellige buurt met leuke restaurants en populaire terrasjes, zoals aan de Haarlemmerstraat en de Herenmarkt. Een echte toplocatie wat nooit verveeld. 

Het appartement 
Bevindt zich op de 2e verdieping boven de coffeeshop. Een streng deurbeleid en huisregels zorgen voor een rustige woonbeleving. Via de gemeenschappelijke opgang toegang tot het appartement, welke een logische indeling heeft: een gang leidt naar de hoofdslaapkamer aan de Brouwersgracht zijde, met genoeg ruimte voor een dubbel bed en kasten. Bergkast, nette badkamer met douche, wastafel en toilet, stookruimte met wasmachine-aansluiting en de riante woonkamer met een zee aan licht, met een fantastisch uitzicht op de grachten en de koepelkerk. De open keuken is eenvoudig, doch voorzien van diverse losse – en inbouwapparatuur. 

Details:
•	Ca. 51 m2 woonoppervlak, conform Meetinstructie NEN2580
•	Mooie indeling met ruime living en slaapkamer
•	Mooiste uitzicht wat je je kunt wensen
•	Rijksmonument op Eigen grond 
•	Professioneel beheerde VVE bestaande uit bedrijfsruimte en 4 bovenwoningen
•	Het pand is recent geschilderd en in goede staat van onderhoud
•	Servicekosten 204,50 euro 
•	Verwarming en warm water via combi-ketel (oud)
•	Inclusief alle meubels en inventaris
•	Niet-bewonersclausule van toepassing
•	Oplevering kan snel

**

What A View!
On one of the most picturesque spots of the world heritage canal district we offer this corner apartment in a monumental building with views on both Brouwersgracht and Singel canal. 
Situated on the 2nd floor of a small scale building on freehold land with authentic beams and windows, this 1 bedroom apartment of ca. 51 m2 is a must see. 


Location
Very centrally located: a stone's throw from Central Station and within walking distance of the popular Jordaan and the old city center. In the middle of the main canals, where you feel like you are in an open-air museum. It is also a very pleasant neighborhood with nice restaurants and popular terraces, such as on the Haarlemmerstraat and the Herenmarkt. A real TOP location that is never boring.

The apartment
Located on the 2nd floor above the coffee shop. A strict door policy and house rules ensure a peaceful living experience. Access to the apartment via the communal entrance. It has a logical layout: a corridor leads to the master bedroom on the Brouwersgracht side, with enough space for a double bed and cupboards. Storage, neat bathroom with shower, sink and toilet, boiler room with washing machine connection and the spacious living room with a sea of light, with a fantastic view of the canals and the domed church. The open kitchen is simple, but equipped with various separate and built-in appliances. Wooden floors throughout the apartment. 

Details:
•	Approx. 51 m2 living space, in accordance with Measurement Instruction NEN2580
•	Beautiful layout with spacious living room and bedroom
•	The most beautiful view you could wish for
•	National monument on freehold land
•	Professionally managed homeowners' association consisting of commercial space and 4 residential apartments
•	The building has recently been painted and is in good condition
•	Service costs 204.50 euros per month
•	Heating and hot water via combi boiler (old)
•	Including all furniture and inventory
•	Non-resident clause applies
•	Available on short notice