Beschrijving
+++++ ENGLISH TRANSLATION BELOW++++++++++
GESCHIKT VOOR 2 WERKENDE DELERS
Semi-gemeubileerd 4 kamer appartement in een typisch Amsterdams grachtenpand verdeeld over de bel-etage en souterrain van circa 95m2 gelegen aan het Singel, middenin het bruisende centrum van Amsterdam. Het Singel is de binnenste gracht: vanaf het IJ stroomt het naar het Muntplein.
Voor je dagelijkse boodschappen kan je terecht bij de Albert Heijn op de Nieuwezijds Voorburgwal, in de nabij gelegen Negen Straatjes vind je een divers aanbod van boetieks, winkels en speciaalzaken, aan horeca geen gebrek: diverse terrassen, restaurants en gezellige cafés sieren de Amsterdamse grachten en binnen loopafstand ben je in de Jordaan.
INDELING:
Via je eigen entree op de bel-etage waar je via de hal de aan de voorzijde gelegen lichte woonkamer betreed, aan de achterzijde vind je de moderne keuken met alle wenselijke inbouw apparatuur en eetgedeelte.
Separaat toilet
Middels de interne trap bereik je het souterrain met drie slaapkamers en de badkamer en een ruime hal met veel bergruimte.
De badkamer is voorzien van een ligbad, douche en wastafel.
BIJZONDERHEDEN:
- Semi gemeubileerd
- Recentelijk geschilderd en is de vloer geschuurd en gelakt
- 3 slaapkamer
- Geschikt voor 2 werkende delers
BEREIKBAARHEID:
De woning is uitstekend te bereiken. Het Amsterdam Centraal Station met treinen, trams, metro’s, pontjes en bussen in alle richtingen is dichtbij het appartement gelegen.
ENGLISH TRANSLATION:
SUITABLE FOR 2 WORKING SHARERS
Semi-furnished 3 bedroom apartment in a typical Amsterdam canal house divided over the first floor and souterain of approximately 95m2 located on the Singel, in the middle of the bustling center of Amsterdam. The Singel is the inner canal: it flows from the IJ to Muntplein.
For your daily shopping you can go to the Albert Heijn on the Nieuwezijds Voorburgwal, in the nearby " the Negen Straatjes" you will find a diverse range of boutiques, shops and specialty shops, there is no shortage of restaurants: various terraces, restaurants and cozy cafes adorn the Amsterdam canals and within walking distance you are in the Jordaan.
LAYOUT:
Through your own entrance on the first floor where you enter the bright living room at the front through the hall, at the rear you will find the modern kitchen with all desirable built-in appliances and dining area.
Separate toilet
Through the internal staircase you reach the basement with three bedrooms and the bathroom and a spacious hall with plenty of storage space.
The bathroom has a bath, shower and sink.
PARTICULARITIES:
- Semi furnished
- Recently painted and the floor is sanded and varnished
- 3 bedroom
- Suitable for 2 working sharers
ACCESSIBILITY:
The house is easily accessible. The Amsterdam Central Station with trains, trams, metros, ferries and buses in all directions is located close to the apartment.
